chertovka_ja (chertovka_ja) wrote,
chertovka_ja
chertovka_ja

Categories:

Эстонский след в России

Эстонский след- куда более скромен. Ну и сравнивать напрямую огромную империю и крохотную республику, 147 млн и полтара миллиона человек- некорректно. И все же...все же....все же...как там у Высоцкого? "проникновенье наше по планете особенно заметно вдалеке, в общественном (перефраза) московском туалете есть надписи (и снова вру:)))) на эстонском языке" )))

Вот с языка и начну. Близкое же! )) А вы знаете,что от нас к вам пришли такие слова как сайка - от sai (булка); в XIX веке многие булочники в Петербурге родом были из Эстонии, мыза - от mois; килька - от kilu; Кому же и быть специалистами по морской рыбе, как не эстонцам! Впрочем, академик Трубачев замечает, что килька как истая мореплавательница имеет внизу тела "ярко выраженный киль", и возводит эстонское название, в свою очередь, к немецкому слову киль; корюшка - говорят, что от korjus, якобы эта рыба питается падалью.

Во-первых, неподражаемый Георг Отс, Мистер Икс.

Что еще? шпроты? ))) не-а....скайп! Великую программу Skapy придумали Никлас Зеннстрем (Новая Зеландия) и Янус Фриис (Эстония)

Ваши дети тоже смотрели мультик "Муфта, Полботинка и Моховая борода" Эно Рауда?



В Таллинне снимались фильмы "Исаев", "Визит дамы", "Табор уходит в небо", "Операция "Омега" (с Олегом Далем), "Признание пилота Пиркса" (по Стругацким), эпизоды из "Семнадцати мгновения весны" и многие, многие, многие... Сейчас с этим реже сталкиваешься, а вот раньше! )))))) раньше идешь себе по Старому городу, идешь- опппаньки...а навстречу цыганский табор....заруливаешь на Ратушную площадь, а там флаги со свастиками...и думаешь: "Фигасе? может, уже власть поменялась, а я все проспала?" ))))

Лембит Ульфсак- незабываемый Паганель в "Детях капитана Гранта", он же снялся в "Тиле Уленшпигеле"...



Элмо Нюганен, лучший эстонский режиссер, худрук Городского театра, поставил в московском театре "Ленком" спектакль "Все оплачено" с Олегом Янковским, Инной Чуриковой, Александром Збруевым. Приезжали к нам с гастролями- аншлаг и фурор.

Кинорежиссер Андрес Пуустумаа ("Убойная сила", "Красная ртуть", "1814", "Волшебник", "Красный жемчуг любви" ) вообще считает, что ему лучше работается именно в России!
http://www.myestonia.ru/publ/andres_puustusmaa_v_rossii_rabotat_proshhe_i_interesnej/18-1-0-348
http://my-hit.ru/star/90514/films



В сериале "Слово женщине"- наша Лариса Саванкова. На экраны вышел "Ярослав Мудрый". В главной роли- тоже прима нашего Русского драматического Александр Ивашкевич.





А это наш/ваш эстонец Кирилл Кяро, роли которого (от "Ликвидации" до "Нюхача" вы знаете и сами)



Эстония отдала вам своих Игоря Ясуловича, Ларису Лужину, Александра Сирина, Анне Вески, Йака Йоала...
Tags: интересное, прибалтика, русские
Subscribe

  • Сегодня в Таллине

    С праздником Великой Победы! А это уже не военное кладбище. Могилу этого мальчика-эстонца я нашла через архив, а вначале купила на…

  • Бррррр!

    Прошлым летом с испанскими фруктами завезли к нам слизняков. Это такие твари, такие!!! Вначале я по неопытности думала, что так выглядят…

  • А жизнь-то налаживается!

    https://chertovka-ja.livejournal.com/602225.html Угадайте сумму, которую страховая выделила на ремонт подтопленной кухни и коридора. Влагометр уже…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • Сегодня в Таллине

    С праздником Великой Победы! А это уже не военное кладбище. Могилу этого мальчика-эстонца я нашла через архив, а вначале купила на…

  • Бррррр!

    Прошлым летом с испанскими фруктами завезли к нам слизняков. Это такие твари, такие!!! Вначале я по неопытности думала, что так выглядят…

  • А жизнь-то налаживается!

    https://chertovka-ja.livejournal.com/602225.html Угадайте сумму, которую страховая выделила на ремонт подтопленной кухни и коридора. Влагометр уже…